{"id":2055,"date":"2023-07-26T09:56:37","date_gmt":"2023-07-26T09:56:37","guid":{"rendered":"https:\/\/conseil-avocate.com\/?page_id=2055"},"modified":"2025-05-01T05:26:03","modified_gmt":"2025-05-01T05:26:03","slug":"droit-des-affaires","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conseil-avocate.com\/en\/droit-des-affaires\/","title":{"rendered":"Business Law"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2055\" class=\"elementor elementor-2055\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-07d8ed6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"07d8ed6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c5ed760\" data-id=\"c5ed760\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1edd31 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b1edd31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Business Law<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5bbc360 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5bbc360\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9b13328\" data-id=\"9b13328\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc4dad4 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"fc4dad4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-42146fb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"42146fb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ea0149\" data-id=\"5ea0149\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fce1289 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fce1289\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-add-space: auto; text-indent: -18.0pt; mso-outline-level: 3; mso-list: l1 level1 lfo2;\"><b><span style=\"font-size: 13.5pt;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 <u>Comprehensive support for your companies in France, Canada (Quebec) and the Emirates<\/u><\/span><\/b><\/p><p><b>Counsel-Lawyer<\/b> accompanies you at every stage of the <b>legal life of your company<\/b>, whether in <b>France<\/b>, At <b>Canada (Quebec)<\/b> or to the <b>United Arab Emirates<\/b> (Dubai, Ras Al Khaimah). We also operate for <b>local businesses<\/b> that for the <b>foreign companies wishing to establish themselves internationally<\/b>.<\/p><p>Our services cover:<\/p><ul type=\"disc\"><li style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\">- There <b>company creation<\/b> (SARL, SAS, LLC, Freezone, Mainland, Holding, etc.);<\/li><li style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\">\u00a0<\/li><li style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\">- There <b>current legal management<\/b> and the <b>annual legal secretariat;<\/b><\/li><li style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"><b>\u00a0<\/b><\/li><li style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\">- There\u00a0<b>restructuring or dissolution<\/b> business;<\/li><li style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\">\u00a0<\/li><li style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"><b><span style=\"font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;\">- There\u00a0<\/span>drafting and registration of statutes<\/b>, shareholder agreements, intra-group agreements;<\/li><li style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\">\u00a0<\/li><li style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"><b><span style=\"font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;\">- There\u00a0<\/span>conflict resolution between partners<\/b> Or <b>disputes with the tax authorities.<\/b><\/li><li style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"><b>\u00a0<\/b><\/li><\/ul><p>We intervene in <b>French law<\/b>, <b>European law<\/b>, <b>Quebec and Canadian law<\/b>, as well as in <b>Emirati law<\/b>, which allows us to <b>secure all of your international operations<\/b>.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><b><span style=\"font-size: 13.5pt;\"><u>International business contracts: compliance and cross-border legal security<\/u><\/span><\/b><\/p><p>In a context of<strong>economic activities between several countries<\/strong>, there <strong>drafting of international commercial contracts<\/strong> is a major issue. Expats Law Firm supports you in the <strong>drafting, analysis and negotiation of your business contracts<\/strong>, in compliance with <strong>rights applicable in France, Canada (Quebec) and the United Arab Emirates<\/strong>.<\/p><p>We work in particular on:<\/p><ul type=\"disc\"><li style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\">- THE\u00a0<strong>intra-group contracts<\/strong> (treasury agreements, service provision, management fees).<\/li><li style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\">\u00a0<\/li><li style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"><strong><span style=\"font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;\">- THE\u00a0<\/span>international partnership contracts.<\/strong><\/li><\/ul><div><b>\u00a0<\/b><\/div><ul type=\"disc\"><li style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"><strong><span style=\"font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;\">- THE\u00a0<\/span>cross-border service or subcontracting contracts.<\/strong><\/li><li style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/li><li style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"><strong><span style=\"font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;\">- THE\u00a0<\/span>distribution, agency or representation contracts.<\/strong><\/li><li style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/li><li style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"><strong><span style=\"font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;\">- THE\u00a0<\/span>bilateral or multilateral trade agreements<\/strong> linked to your international locations.<\/li><li style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\">\u00a0<\/li><\/ul><p>We ensure:<\/p><ul type=\"disc\"><li style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\">- There\u00a0<strong>contractual compliance with local legislation<\/strong> (civil law, common law, Emirati law).<\/li><li style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\">\u00a0<\/li><li style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"><strong><span style=\"font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;\">- There\u00a0<\/span>tax coherence<\/strong> (transfer pricing, inter-company invoicing, withholding taxes).<\/li><li style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\">\u00a0<\/li><li style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"><strong><span style=\"font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;\">- There\u00a0<\/span>legal and financial security<\/strong> in your operations between subsidiaries or foreign partners.<\/li><li style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\">\u00a0<\/li><\/ul><p>Whether you are a <strong>Exporting SME<\/strong>, a <strong>multinational<\/strong>, or a <strong>entrepreneur operating in several countries<\/strong>, we help you legally secure your contractual relationships and prevent any risk of international litigation.<\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"text-indent: -18pt;\"><span style=\"font-style: normal; font-variant: normal; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-feature-settings: normal; font-variation-settings: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-size: 18px;\"><span style=\"font-family: Symbol;\">\u00a0 \u00a0<\/span><\/span><span style=\"font: 7pt 'Times New Roman';\"> \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/span><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 13.5pt;\"><u>International implementation &amp; HR mobility<\/u><\/span><\/b><\/p><p>The firm also supports <b>foreign companies<\/b> in their <b>establishment in France, Quebec or the Emirates<\/b>, whether as a title <b>temporary (branch, representative office)<\/b> Or <b>permanent (branch, local company)<\/b>.<\/p><p>We assist you in:<\/p><ul type=\"disc\"><li><b><span style=\"font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;\">- There\u00a0<\/span>legal structuring<\/b> (choice of form, governance, taxation).<\/li><li>\u00a0<\/li><li><b><span style=\"font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;\">- There\u00a0<\/span>management of the secondment or mobility of your expatriate employees.<\/b><\/li><li><b>\u00a0<\/b><\/li><li><b><span style=\"font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;\">- There\u00a0<\/span>compliance with local legislation<\/b> in matters of <b>labor law<\/b>, of <b>social security<\/b> and of <b>employment taxation<\/b> (France \u2013 Canada \u2013 Emirates).<\/li><li>\u00a0<\/li><li>- L&#039;<b>hiring local employees<\/b> in compliance with applicable standards.<\/li><li>\u00a0<\/li><\/ul><p>Thanks to our <b>recognized legal presence in these three jurisdictions<\/b> and our transnational expertise, we ensure a <b>complete and secure support<\/b> at all stages of the <b>international development of your business<\/b>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ed638c6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ed638c6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9ad12a8\" data-id=\"9ad12a8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cc687f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7cc687f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our areas of expertise <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0b09dcb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0b09dcb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7b913ac\" data-id=\"7b913ac\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Business Law Comprehensive support for your companies in France, Canada (Quebec) and the Emirates Conseil-Avocate supports you at every stage of your company&#039;s legal life, whether in France, Canada (Quebec) or the United Arab Emirates (Dubai, Ras Al Khaimah). We also intervene for [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2055","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseil-avocate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseil-avocate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseil-avocate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conseil-avocate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conseil-avocate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2055"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/conseil-avocate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2827,"href":"https:\/\/conseil-avocate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2055\/revisions\/2827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseil-avocate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}